首页说说签名励志日记周记读后感名言语录格言
首页 >>清明 孙昌胤翻译

清明 孙昌胤翻译

点击: 时间:2020-12-28 07:48:15

清明 孙昌胤翻译,是孙昌胤流传于世的四首作品当中的一首,主要表达作者对自由美好生活的向往。本文清明 孙昌胤翻译由句文网编辑收集整理,希望大家喜欢!

其原文如下:

清 明

唐·孙昌胤

清明暮春里,怅望北山陲。燧火开新焰,桐花发故枝。

沈冥惭岁物,欢宴阻朋知。不及林间鸟,迁乔并羽仪。

字词解释:

怅:惆怅;

燧火:钻燧所生的火;

桐花:梧桐树上的花;

朋知:朋友知交;

迁:移动;

乔:高大的树木;

翻译:

暮春三月,清明时节,我惆怅地望着城北的山边。新取得的火种闪耀着光焰,梧桐树的老枝头又开满桐花。可是我生活平淡毫无起色,羞对年年更新的花草,也不好意思邀朋友欢聚宴饮。可叹我还不如这些林间的飞鸟,它们自由地从一棵树飞向另一棵树,还时不时梳理自己的羽毛。

中心大意:

这首词抒发了作者对自由美好生活的向往;

作者简介:

孙昌胤,登天宝进士第。柳宗元《与韦中立书》,称其为子举冠礼事,人以为迂。诗四首。

以上这篇清明 孙昌胤翻译就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。如果您喜欢这篇文章,不妨分享给您的好友吧。

相关文章推荐
 关于母亲节的诗句11-23
 书陆放翁诗卷后解释 翻译 赏析09-28
 卖花声张舜民阅读答案 翻译 赏析01-06
 春日即事 阅读答案 李弥逊 翻译赏析11-25
 采莲曲王昌龄阅读答案 翻译 赏析11-10
 女冠子 元夕阅读答案 翻译赏析01-06
 关于劳动节的诗句_关于劳动的诗句12-26
 六州歌头 张孝祥 翻译赏析 阅读答案11-15
热门栏目
句文美文句子造句大全读后感祝福语范文歇后语谜语古诗
热点文章
2020-04-29 屈原简介资料
2020-09-26 古代形容女子妙曼身段的古诗集
2020-09-26 山中 王安石原文
2020-12-09 红色经典诗句摘抄
2020-10-25 带有红字的诗句