首页说说签名励志日记周记读后感名言语录格言
首页 >>查令十字街84号经典台词

查令十字街84号经典台词

点击: 时间:2021-02-18 09:10:59

查令十字街84号经典台词,在物质贫乏的年代里,热爱阅读旧书的纽约作家海伦选择在阅读中找到自己心灵的寄托。

查令十字街84号经典台词:

我想,当爱情以另外一种方式展现铺陈时,也并非被撕去,而是翻译成了一种更好的语言。上帝派来的那几个译者,名叫机缘,名叫责任,名叫蕴藉,名叫沉默。还有一个,名叫怀念。

一旦交流变得太有效率,不再需要翘首引颈、两两相望,某些情谊也将因而迅速贬值而不被察觉。

查令十字街84号介绍:

穷困的女作家海莲受不了纽约昂贵庸俗的古旧 书店,便按照《星期六文学评论》上的地址,给位于伦敦查令十字街84号的马克斯与科恩书店(后来被海伦派去伦敦侦察的好友形容成一家“狄更斯时代的书店”)写了一封信,求购一些旧版图书,这一天是1949年10月5日。

很快,回信和她要的书就来了,那些书令海伦的书架相形见绌。双方的信任和欣喜很快达成,除了海伦有一点点麻烦,她是个连付帐和找零都搞不清楚的女人,更不用说将英镑换算成美元了。马克斯与科恩书店的经理弗兰克·德尔除了满足她购书的要求外,还给她准备了英镑和美元两种发票。

温暖的相知借助、娓娓道来的书信,很块就俘获了远隔重洋的海伦和弗兰克。

五十年代初期的英国百废待兴,物资实行配给制。海伦就从美国给书店的店员们寄来火腿鸡蛋和香肠,让他们吃到很久没有见过的“完整而大块”的肉。而弗兰克并不是不知感恩的人,他开始在英国各地奔波,出入豪宅,为存货不多的书店添置新品,踏破铁鞋,为她寻觅难得一见的珍本。

日子一天天的过去,书信成为他们平静流淌的生活中无时不在的旁白。

海伦不是没想过去伦敦看看书店看看弗兰克。她终于有了自己的积蓄,而英女王的登基又使得赴英的费用打了折。眼看可以成行,但她的牙逼着她留在了纽约。她只好给弗兰克写信:“我陪着我的牙,而牙医却在渡蜜月,他的结婚费用是我出的……”

弗兰克只好为她和刚刚登基的伊莉莎白女王祝福。

书照买,信照写。

到了这一天,海伦的信三个月后才接到回音,她被告知:弗兰克于1968年12月22日病逝。

海伦马上赶到查令十字街84号。走进即将被拆迁的马克书店时,距离她第一次给这里写信,已经过去了二十年。

她笑着对空荡荡的书店说:“我来了,弗兰克,我终于来了。”

相关文章推荐
 忍者神龟2破影而出经典台词03-20
 亲爱的翻译官经典台词02-07
 电影爵迹经典语录_爵迹经典台词01-30
 男神执事团经典台词03-20
 电影夏有乔木雅望天堂经典语录03-08
 卧虎藏龙2青冥宝剑经典台词03-14
 我是特种兵之利刃出鞘经典台词12-12
 加油吧实习生经典台词12-27
热门栏目
句文美文句子造句大全读后感祝福语范文歇后语谜语古诗
热点文章
2020-11-12 火影忍者宇智波带土经典语录
2020-09-26 天线宝宝经典台词
2020-11-19 超能陆战队经典台词中英对照
2020-11-10 波风水门经典语录
2020-10-12 皮卡丘的经典台词