clannad日语台词，clannad ，家的象征，家的温馨，家的美好，正是clannad的魅力之处，同时主角朋也通过对家庭的态度的转变，对人事物态度的转变，人与人心灵上的碰撞，理解，接受，正是Clannad所感动之处。
clannad日语台词：
1.ことみへ、世界は美しい、悲しみと涙に満ちてさえ、瞳を开きなさい、やりたいことをしなさい、なりたい者になりなさい、友达を见つけなさい、焦らずにゆっくりと大人になりなさい。
2.この町は嫌いだ。忘れたい思い出が染みついた场所だから、毎日学校に通い、友达(ともだち)とだべり、帰りたくもない家に帰る。こうしていて、いつか何かが変わるんだろうか？変わる日が来るんだろうか？
3.この学校は好きですか？私はとってもとっても好きです。
4.全部、変わらずにはいられないです。
5.次の楽しいこととか、うれしいことを见つければいいだけだろ。
6.まったくもう、近所から苦情を受けるのはあたしなんだからね。
7.私の妹いじめるとはいい度胸じゃない、このスカタンが。
8.あきらめるな。まだ何か方法があるはずだ。なければ作り出すまでだ。
9.占いは外れることもありますから、悪い結果が出ても、本人や周りの人の努力しだいで、未来は変えることも出来ると思います。
10.こんにちは はじめまして。三年A组の一之瀬琴美です、趣味は読书です。もしよっかたら、友达になってくれると嬉しいです。
11.私ね、ずっと待ってたの。うちの中でずっとひとりで泣いてばかりたの。そうしたらね、朋也君がむかえり来てくれたの。わたし、いまとても幸せなの、とてもとても幸せで。だから、だからね、お父さん、お母さん おかえりなさい。
12.朋也君、ありがとう。朋也君にあわなっかたら こんな楽しい気持ちになること、なっかたと思う。
13.大事な人がいるなら、多少の苦労は乗り越えていけるもんだ。
14.祈ればかならず願いが叶うなんて、ことはありえねぇ。だが、ギリギリまで必死に考えて、力を尽くせば、そう悪い結果にばかりもならねぇだろう。
clannad介绍：
在某个小镇，主角冈崎朋也因为家庭的因素成为不良少年，一直与春原阳平为伍，在光坂高校过着潦倒的生活，但冀望终有一天能够离开所在的小镇。某一天，他在学校坡道前发现了一个止步不前的女孩，在朋也认识了这个名为“古河渚”的女孩后，他的生活开始有了重大的变化。